Please explore information at our sub-websites:

https://rosetta.vn/nguyenxuanxanh/: Writings of Nguyễn Xuân Xanh

https://rosetta.vn/lequanganh/: Writings of Lê Quang Ánh

https://rosetta.vn/short/: Notes of Doãn Minh Đăng

https://rosetta.vn/translate/: Notes about translations

http://humboldt.rosetta.vn: Information about fellowships of Alexander von Humboldt Foundation (Germany)

For communications and feedbacks: https://www.facebook.com/rosettavn

Recent posts in ROSETTA network:

mini-codes Github repository
A small project finished. I now put small codes on a Github collection to find them easier in the future. This one is about matrix filling using simple interpolation. mini-codes - Dang Doan's short, quickly developed codes. They were written mostly with scripting languages (Octave/Matlab, Python, Sagemath...) for prototyping and demonstrating ideas. Source:... read more ❯
10 Amazing Stories Of People Who Woke Up From Comas - Listverse
The case of Polish railroad worker Jan Grzebski triggered my curiosity today, as a news in Vietnamese translated the news 9 years ago about this case, quote an astonishing finding that he was "able to know what happened outside while he was still like a living corpse": (the quote is in Vietnamese) Điều thực sự sốc chính là, sau khi tỉnh lại, Jan Grzebski đã nói những lời... read more ❯
Thế giới của những người mẹ điên | Hồ sơ - Phóng sự | PLO
(PL)- Giữa những khắc nghiệt của cuộc đời, họ phải một mình vượt cạn, sinh ra những đứa con mà ngay chính họ cũng không rõ cha đứa bé là ai...TIN LIÊN QUANMẹ tâm thần tìm được con thất lạcÔng thẩm phán với những vụ án nặng lòngĐừng thờ ơ trước nỗi đau của mẹ điênMẹ quên hết, chỉ nhớ mỗi... read more ❯
gcc - What is the difference between C, C99, ANSI C and GNU C? A general confusion regarding the various versions of C - Stack Overflow
Everything before standardization is generally called "K&R C", after the famous book, with Dennis Ritchie, the inventor of the C language, as one of the authors. This was "the C language" from 1972-1989.The first C standard was released 1989 nationally in USA, by their national standard institute ANSI. This release is called C89 or ANSI-C. From 1989-1990 this was "the C language".The year... read more ❯
Xử lý vụ công ty T&A Ogilvy điều khiển báo Thanh Niên & Vinastas gây khủng hoảng truyền thông về nước mắm
Tại họp báo Chính phủ Thứ trưởng Bộ Công Thương Hoàng Quốc Vượng cho biết thêm, Bộ Công Thương đã tiến hành thanh, kiểm tra hoạt động của VINASTAS. Theo báo cáo của Bộ Công Thương, VINASTAS đã có các nhiều sai phạm. Thứ nhất, kết quả khảo sát nước mắm của VINASTAS không tin cậy và minh bạch do không xây... read more ❯
Online translation tool: MateCAT
Ở đây ProZ có làm một webinar để MateCAT giới thiệu về công cụ của họ: http://cdn9.fliqz.com/bd428d5450994a64ba5f71afbbfbc0b3.mp4 Mấy điểm tóm tắt: - Translation Memory được dùng là dạng file .TMX - Văn bản dịch để import, export giúp kết hợp làm việc offline là dạng file .XLIFF - Thời điểm... read more ❯
Giáo dục nào cho tương lai?
GIÁO DỤC NÀO CHO TƯƠNG LAI?(1) Nguyễn Xuân Xanh Thích nghi hay tiêu vong, mãi mãi là mệnh lệnh nghiệt ngã của tự nhiên. H.G. Wells Một lược sử thế giới, 1922 Thứ nhất. Mục đích giáo dục.   Để mở đầu, xin được trích dẫn những lời sắc bén của Vị bộ trưởng giáo dục đầu tiên Mori Arinori của Nhật... read more ❯
Wittenberg, Germany: Martin Luther's Town (500 năm sự kiện cải cách tôn giáo ở châu Âu)
Thông tin từ chú Cung, nhóm dịch sách Nhất Nghệ Tinh của Ủy ban tương trợ người Việt tại Đức, bác Xanh có bổ sung thêm là nên hành hương về Schlosskirche (Lutherstadt Wittenberg), là nơi Martin Luther sống và làm nên cuộc cách mạng lật đổ sự thống trị của nhà thờ La Mã trong đời sống chính trị châu Âu ở thế... read more ❯
“Nữ hoàng hột vịt” Ba Huân, 40 năm sướng khổ cùng người nông dân
Quê mình là làng nghèo nhất của huyện Châu Thành, Long An, những trái trứng vỡ, trứng ung đã nuôi dưỡng tám chị em thành người. Tôi nhớ mãi đôi vai oằn đi vì gánh gồng của mẹ, đôi bàn chân choãi rộng vì phải bấm chặt vào đất những ngày mưa, vì té ngã sẽ tiêu tan sản... read more ❯
Hello world!