{"id":7886,"date":"2022-11-05T18:11:59","date_gmt":"2022-11-05T11:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/?p=7886"},"modified":"2022-11-06T14:55:22","modified_gmt":"2022-11-06T07:55:22","slug":"mathilde-tuyet-tran-da-ra-di","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/mathilde-tuyet-tran-da-ra-di\/","title":{"rendered":"Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n \u0111\u00e3 ra \u0111i"},"content":{"rendered":"

C\u00c1NH HOA TR\u01af\u1edaC GI\u00d3\u00a0<\/span><\/p>\n

T\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch ho\u00e0n h\u1ea3o\/<\/em><\/span><\/p>\n

T\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u00e2u thu\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i.<\/em><\/span><\/p>\n

(Ich bin kein ausgekl\u00fcgeltes Buch\/<\/em><\/span><\/p>\n

Ich bin ein Mensch mit seinem Widerspruch)<\/em><\/span><\/p>\n

C. F. Meyer<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Ng\u00e0y 25. 10. 2022, Pierre, ch\u1ed3ng c\u1ee7a Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n, \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o tr\u00ean m\u1ea1ng T\u1ee7 s\u00e1ch Nh\u1ea5t Ngh\u1ec7 Tinh “Tuyet died today at 4:30 in the afternoon”. \u0110\u00f3 l\u00e0 d\u00f2ng tin s\u00e9t \u0111\u00e1nh. Tuy\u1ebft l\u00e0 m\u1ed9t “sao s\u00e1ng” v\u1ec1 v\u0103n ngh\u1ec7, tr\u00ecnh di\u1ec5n t\u1ea1i nhi\u1ec1u bu\u1ed5i meeting c\u00f4ng ch\u00fang. Tuy\u1ebft h\u1ecdc v\u00e0 t\u1ed1t nghi\u1ec7p v\u1ec1 kinh t\u1ebf, nh\u01b0ng v\u1edbi th\u00f2i gian khao kh\u00e1t v\u1ebb, v\u00e0 vi\u1ebft. Tuy\u1ebft c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m tranh s\u01a1n d\u1ea7u r\u1ea5t \u0111\u1eb9p, v\u00e0 v\u1ec1 sau bi\u00ean so\u1ea1n nhi\u1ec1u quy\u1ec5n s\u00e1ch li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 l\u1ecbch s\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam. Tuy\u1ebft sinh ng\u00e0y 31.5.1952, h\u01b0\u1edfng th\u1ecd 70 tu\u1ed5i. L\u1ec5 mai t\u00e1ng ng\u00e0y 31.10 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n ra t\u1ea1i Ressons-sur-Matz, Ph\u00e1p, v\u00e0 l\u1ec5 h\u1ea1 huy\u1ec7t \u1edf l\u00e0ng Lagny, qu\u00ea c\u1ee7a Pierre, c\u00e1ch Paris 110 c\u00e2y s\u1ed1.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n<\/p>\n

(31.5.1952 \u2013 25.10.2022)<\/p>\n

\n
<\/div>\n
C\u00e1c b\u1ea1n th\u00e2n m\u1ebfn<\/i>,<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
Tuy\u1ebft \u0111\u00e3 v\u1ec1 th\u0103m S\u00e0i g\u00f2n v\u1edbi Pierre v\u00e0o hai tu\u1ea7n cu\u1ed1i th\u00e1ng 8 v\u1eeba qua, v\u1edbi mong mu\u1ed1n nh\u00ecn l\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00e2n y\u00eau l\u1ea7n cu\u1ed1i, v\u00e0 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 vi\u1ec7c nh\u00e0 c\u00f2n t\u1ed3n \u0111\u1ecdng. T\u00f4i c\u00f3 g\u1eb7p Tuy\u1ebft v\u00e0 Pierre. T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng gi\u00fap Tuy\u1ebft \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u ti\u1ebfp t\u1ee5c, “c\u00f2n n\u01b0\u1edbc c\u00f2n t\u00e1t”. Tuy\u1ebft r\u1ea5t \u0111au \u0111\u1edbn, ph\u1ea3i li\u00ean t\u1ee5c u\u1ed1ng thu\u1ed1c. Tuy\u1ebft kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, m\u00e0 ph\u1ea3i ng\u1ed3i xe l\u0103ng. Pierre m\u1ed7i l\u1ea7n ph\u1ea3i \u1eb5m Tuy\u1ebft l\u00ean. Anh l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u00f3 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c t\u1eadn t\u1ee5y v\u00e0 v\u1edbi t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng y\u00eau s\u00e2u s\u1eafc.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Bu\u1ed5i chia tay gi\u1eefa ba ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a Nh\u00e0 kh\u00e1ch (t\u00f4i qu\u00ean t\u00ean) \u0111\u01b0\u1eddng Nam K\u1ef3 Kh\u1edfi Ngh\u0129a, n\u01a1i Tuy\u1ebft v\u00e0 Pierre \u1edf, \u0111\u1eabm n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. T\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n ch\u00fat hy v\u1ecdng Tuy\u1ebft s\u1ebd ph\u1ee5c h\u1ed3i, v\u00e0 g\u1eb7p l\u1ea1i Tuy\u1ebft. Khi ti\u1ec5n t\u00f4i ra v\u1ec1 tr\u00ean s\u00e2n Nh\u00e0 kh\u00e1ch, Pierre v\u1eeba \u1ee9a n\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u1eeba n\u00f3i: Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f4i qua \u0111\u1eddi sau 23 n\u0103m s\u1ed1ng chung, b\u00e2y gi\u1edd s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u0169ng mu\u1ed1n t\u00e1i di\u1ec5n y nh\u01b0 th\u1ebf? T\u1ea1i sao? Pierre gi\u1ed1ng nh\u01b0 T\u1eeb H\u1ea3i, vai r\u1ed9ng th\u00e2n cao, t\u01b0\u1edfng ch\u1eebng anh \u1ea5y kh\u00f4 khan, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i Pierre l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m h\u1ed3n r\u1ea5t nh\u1ea1y c\u1ea3m.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Gi\u1edd ch\u00fang ta \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n qu\u00fd c\u1ee7a phong tr\u00e0o. N\u0103m 2005 t\u00f4i c\u00f3 l\u00e0m b\u00e0i th\u01a1 t\u1eb7ng Tuy\u1ebft:<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n

Tr\u1eddi Thu em nh\u01b0 c\u00e1nh \u00e9n bay,<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

G\u1ecdi b\u1ea7y \u0111\u1ec3 nh\u1edb nh\u1eefng ng\u00e0y xu\u00e2n x\u01b0a<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

T\u00f3c tuy c\u00f3 b\u1ea1c n\u1eafng m\u01b0a<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Nh\u01b0ng ng\u00e0y x\u01b0a \u1ea5y v\u1eabn ch\u01b0a nh\u1ea1t m\u00e0u.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Ai \u01a1i xin nh\u1edb cho nhau<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Tu\u1ed5i xu\u00e2n ta \u0111\u1ea5y s\u1ed1ng \u0111\u1ea7y tr\u00e1i tim.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

M\u1ed9t l\u1ea7n thay m\u00e1u con chim<\/em><\/span><\/p>\n

N\u00f3 bay ng\u00e0n d\u1eb7m, v\u1eabn nh\u1edb ho\u00e0i n\u0103m x\u01b0a.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2026\u2026..<\/span><\/p>\n

(ch\u1ecdc Tuy\u1ebft)<\/i><\/span><\/p>\n

V\u01b0\u1eddn em c\u1eaft c\u1ecf xong ch\u01b0a?<\/i><\/span><\/p>\n

Cho anh qua \u0111\u1ea5y ngh\u1ec9 tr\u01b0a ch\u00fat n\u00e0o.<\/i><\/span><\/p>\n

V\u01b0\u1eddn em c\u00f3 m\u1eadn c\u00f3 \u0111\u00e0o?<\/i><\/span><\/p>\n

Cho xin ch\u00fat v\u1ecb ng\u1ecdt ng\u00e0o l\u00f2ng anh?<\/i><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng, trong nh\u1eefng l\u00fac Tuy\u1ebft bu\u1ed3n v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1ecdng, t\u00f4i c\u00f3 g\u1eedi Tuy\u1ebft video Ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi c\u1ee7a anh V\u00f5 T\u00e1 H\u00e2n <\/span>\u0111\u1ec3 mong Tuy\u1ebft nghe m\u00e0 b\u00ecnh t\u00e2m h\u01a1n. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 h\u1eefu h\u1ea1n, m\u1ecdi sinh linh \u0111\u1ec1u th\u1ebf. Nh\u1eefng c\u00e1i Tuy\u1ebft \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u00e0 c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u01a1n ra kh\u1ecfi c\u00e1i gi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb cao h\u01a1n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng. \u0110\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 cao qu\u00fd. C\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn. H\u00e3y m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Em h\u00e3y y\u00ean t\u00e2m m\u00e0 \u0111i. B\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ec1u nh\u1edb \u0111\u1ebfn em. M\u1ed9t th\u1eddi em \u0111\u00e3 \u0111em l\u1ea1i s\u1ee9c s\u1ed1ng cho t\u1eadp th\u1ec3. Nh\u01b0ng em l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng d\u00e0o d\u1ea1t s\u1ee9c s\u1ed1ng. L\u00e0m sao kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c? Nhu c\u1ea7u ca h\u00e1t, v\u1ebd tranh, v\u00e0 vi\u1ebft l\u00e1ch, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb su\u1ed1i ngu\u1ed3n c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129. Anh nh\u1edb \u0111\u1ebfn Peter Weiss. C\u0169ng vi\u1ebft, v\u1ebd, l\u00e0m phim, l\u00e0m h\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9, r\u1ed3i l\u1ea1i vi\u1ebft cho \u0111\u1ebfn khi t\u00e0i n\u0103ng \u00f4ng ch\u00edn m\u00f9i.\u00a0<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Adieu Tuy\u1ebft,<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Th\u01b0\u01a1ng y\u00eau,<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Xanh<\/span><\/div>\n
25\/10\/2022<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 tranh s\u01a1n d\u1ea7u tr\u00ean v\u1ea3i c\u1ee7a Tuy\u1ebft<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Nh\u00e0 th\u1edd c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 Lataule n\u01a1i Tuy\u1ebft v\u00e0 Pierre s\u1ed1ng<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0C\u00e1nh r\u1eebng \u1edf Halatte<\/p>\n

<\/p>\n

Mandala<\/p>\n

<\/p>\n

Adieu Corsica<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00e0i h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 Tuy\u1ebft<\/span><\/p>\n

\"MTT_ba_tuyet_photo6\"<\/p>\n

\u00a0“Con g\u00e1i r\u01b0\u1ee3u” c\u1ee7a b\u1ed1<\/p>\n

\"MTT_GiaLong1\"<\/p>\n

N\u1eef sinh \u0111\u1ec7 Nh\u1ea5t C2 tr\u01b0\u1eddng n\u1eef trung h\u1ecdc Gia Long: Tuy\u1ebft v\u00e0 Di\u1ec7u<\/p>\n

\"num\u00e9risation0013<\/p>\n

Tuy\u1ebft v\u00e0 anh Nguy\u1ec5n Ba n\u0103m 2009<\/p>\n

\"8d5So<\/p>\n

Hai trong nhi\u1ec1u quy\u1ec3n s\u00e1ch c\u1ee7a Tuy\u1ebft<\/p>\n

\"prunus22_1\"<\/p>\n

M\u00f9a xu\u00e2n b\u00ean nh\u00e0 Tuy\u1ebft & Pierre<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pierre Deschamps, m\u1ed9t “T\u1eeb H\u1ea3i” v\u1edbi tr\u00e1i tim y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n d\u00e0nh cho Tuy\u1ebft<\/p>\n

(T\u1ea5m \u1ea3nh n\u00e0y h\u01a1i to, t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng thu b\u1edbt l\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ea5m \u1ea3nh tr\u01b0\u1edbc cho c\u00e2n \u0111\u1ed1i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u00e0nh. C\u00f3 l\u1ebd Tuy\u1ebft mu\u1ed1n t\u00f4i \u0111\u1ec3 nguy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, v\u00ec t\u00ecnh y\u00eau v\u1edbi Pierre)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u0110\u00d4I L\u1edcI CU\u1ed0I V\u1edaI MATHILDE <\/span>TUY\u1ebeT<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

“M\u1ed8T THO\u00c1NG R\u1ef0C R\u1ee0 \u1ede NH\u00c2N GIAN” (Ocean V\u01b0\u01a1ng)<\/span><\/p>\n

Tuy\u1ebft \u01a1i<\/em>,<\/span><\/p>\n

Anh nh\u1edd anh Cung chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn em \u0111\u00f4i l\u1eddi gi\u00e3 bi\u1ec7t. Gi\u1edd em \u0111\u00e3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng, tinh anh c\u1ee7a em \u0111\u00e3 v\u1ec1 b\u00ean kia th\u1ebf gi\u1edbi. Ch\u00fang ta v\u1eabn r\u1ea5t g\u1ea7n nhau, hi\u1ec7n em v\u1eabn \u1edf \u0111\u00e2u \u0111\u00e2y ch\u1ee9 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111i xa, nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1edbi t\u1edbi nhau \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa. Anh \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n cho m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng, nh\u01b0ng khi nghe Pierre b\u00e1o tin em \u0111\u00e3 ra \u0111i, anh \u0111\u00e3 l\u1eb7ng ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0y th\u1ee9 T\u01b0, 25. 10. 2022. Kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00e1c h\u01a1n hay sao? Nh\u1eefng t\u00edn hi\u1ec7u h\u1ed3i ph\u1ee5c c\u1ee7a em nh\u1eefng ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 sao b\u1ed7ng nhi\u00ean l\u1ea1i v\u1ee5t t\u1eaft sau l\u1ea7n \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb c\u0103ng th\u1eb3ng cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 anh t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00f3 em s\u1ebd h\u1ed3i ph\u1ee5c.<\/span><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n h\u1ea1n m\u1ed9t ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng ti\u1ebfp, \u0111\u1ec3 con t\u1eb1m ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1ea3 t\u01a1 cho \u0111\u1eddi. Nghe tin d\u1eef, b\u1ea1n b\u00e8 ch\u00fang ta v\u00f4 c\u00f9ng x\u00fac \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 m\u1ed9t ti\u1ebfng s\u00e9t. \u201cNg\u01b0\u1eddi con g\u00e1i Vi\u1ec7t Nam\u201d, con chim \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0n v\u0103n ngh\u1ec7 c\u1ee7a phong tr\u00e0o n\u0103m x\u01b0a, \u0111\u00e3 ra \u0111i v\u0129nh vi\u1ec5n r\u1ed3i sao? Kh\u00f4ng ai mu\u1ed1n tin d\u00f9 \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt. C\u00f3 th\u1ec3 n\u00e0o n\u00edu k\u00e9o th\u1eddi gian l\u1ea1i kh\u00f4ng?\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tuy\u1ebft b\u00ean b\u00e0n th\u1edd c\u1ee7a m\u1eb9 t\u1ea1i S\u00e0i g\u00f2n n\u0103m 1998 (\u1ea3nh do Tuy\u1ebft g\u1eedi)<\/span><\/p>\n

Em \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t tu\u1ed5i thanh xu\u00e2n \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebb, s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 hi\u1ebfn d\u00e2ng cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, h\u1ebft m\u00ecnh v\u1edbi tr\u00e1i tim, c\u0169ng h\u1ebft m\u00ecnh v\u1edbi \u0111\u1ed3ng b\u1ea1n. Em vi\u1ebft n\u0103m 2005: “D\u00f9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf Aachen c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00f3ng m\u00e2y \u0111en, nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng \u0111\u00e3 in v\u1ebft s\u00e2u \u0111\u1eadm trong tr\u00ed nh\u1edb” v\u00e0 “b\u1ea1n \u01a1i, c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m \u0111\u1ec3 qu\u00ean, m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m \u0111\u1ec3 nh\u1edb. Vui hay bu\u1ed3n, k\u1ef7 ni\u1ec7m n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t vi\u00ean \u0111\u00e1 \u0111\u00e3 x\u00e2y trong ph\u1ea7n \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u1ea5t l\u00e0 khi tu\u1ed5i hai m\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 qua v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i. Nh\u1ea5t l\u00e0 khi \u0111\u00e3 nghe n\u1ed7i lo trong l\u00f2ng, c\u00f3 khi s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f2n d\u1ecbp \u0111\u1ec3 \u0111i th\u0103m nhau n\u1eefa. Khi n\u00e0o s\u1ebd l\u00e0 l\u1ea7n cu\u1ed1i?” Qu\u1ea3 l\u00e0 \u201cnh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o qu\u00ean\u201d c\u1ee7a tu\u1ed5i tr\u1ebb r\u1ea5t \u0111\u00e1ng s\u1ed1ng. T\u1eeb kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, em \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc l\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh \u0111\u1ec3 l\u1eadp th\u00e2n, v\u1edbi m\u1ed9t xung l\u1ef1c m\u1ea1nh m\u1ebd. N\u00f3 d\u1eabn d\u1eaft em \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a s\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh kh\u00f4ng ng\u1edd t\u1edbi. \u0110\u01b0\u1eddng \u0111i c\u0169ng c\u00f3 l\u00fac quanh co, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u1ec3 m\u00ecnh s\u1ed1ng th\u1eadt v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1i thi\u00ean ph\u00fa b\u00ean trong, v\u1eabn t\u1ed1t h\u01a1n nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng “th\u1eb3ng t\u1ea5p” v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 th\u1ebf \u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n bi\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u00e2u, nh\u01b0 c\u1ee5 Goethe n\u00f3i. Ch\u00fang ta l\u00e0 nh\u1eefng th\u00e2n ph\u1eadn ph\u00f9 du, nh\u01b0ng \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, v\u00e0 bi\u1ebft s\u1ed1ng cho c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i n\u00e0y, nh\u01b0 em. \u0110\u00f3 l\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/span><\/p>\n

Tuy c\u00f3 nh\u1eefng l\u00fac b\u00f3ng \u0111en gi\u0103ng l\u00ean \u0111\u1eddi em, nh\u01b0ng \u201cthuy\u1ec1n em\u201d v\u1eabn ph\u0103ng ph\u0103ng \u0111i t\u1edbi trong \u0111\u00eam, v\u01b0\u1ee3t m\u1ecdi \u0111au kh\u1ed5, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn b\u1edd \u00e1nh s\u00e1ng. \u0110au kh\u1ed5 ch\u1ec9 gi\u00fap ch\u00fang ta hi\u1ec3u cu\u1ed9c \u0111\u1eddi h\u01a1n, v\u00e0 \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng th\u1eadt h\u01a1n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n, nh\u01b0 em \u0111\u00e3 s\u1ed1ng. Em \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c t\u00e0i n\u0103ng ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111a d\u1ea1ng, s\u00e1ng t\u00e1c nhi\u1ec1u b\u1ee9c tranh r\u1ea5t \u0111\u1eb9p. Em v\u1ebd tranh, tri\u1ec3n l\u00e3m, r\u1ed3i vi\u1ebft mi\u1ec7t m\u00e0i v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed Vi\u1ec7t Nam. D\u1ea5u X\u01b0a<\/em>, Vi\u1ec7t B\u1eafc \u2013 M\u1ed9t m\u00f9a xu\u00e2n<\/em>, T\u1eeb L\u0169ng C\u00fa \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea5t M\u0169i<\/em>, v\u00e0 sau c\u00f9ng l\u00e0 Vua Duy T\u00e2n<\/em>, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00f4ng phu v\u00e0 \u0111\u1eb7c s\u1eafc. X\u01b0a ti\u1ebfng h\u00e1t c\u1ee7a em d\u00e0nh cho \u201c\u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u00f2n chi\u1ebfn tranh”. Nay ng\u00f2i b\u00fat c\u1ee7a em c\u0169ng d\u00e0nh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u00f2n \u0111ang ngh\u00e8o kh\u00f3.<\/span><\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, em c\u0169ng t\u00ecm th\u1ea5y h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean c\u1ea1nh ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng h\u1ebft m\u1ef1c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0 con thuy\u1ec1n \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y b\u1ebfn \u0111\u1ed7: Pierre Deschamps, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1edbi tr\u00e1i tim nh\u00e2n h\u1eadu v\u00e0 nh\u1ea1y c\u1ea3m r\u1ea5t \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9. H\u1ea1nh ph\u00fac r\u1ed3i em. B\u00f9 \u0111\u1eafp r\u1ed3i em. Qu\u00fd l\u1eafm r\u1ed3i em. Xin cho anh k\u1ec3: C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef t\u00ean Johanna, v\u1ee3 c\u1ee7a Theodore van Gogh, t\u1eebng n\u00f3i, t\u00f4i ch\u1ec9 c\u1ea7n s\u1ed1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi y\u00eau c\u1ee7a t\u00f4i m\u1ed9t n\u0103m l\u00e0 \u0111\u1ee7 cho c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Th\u1ef1c t\u1ebf Theodore kh\u00f4ng may \u0111\u00e3 m\u1ea5t ch\u1ec9 sau m\u1ed9t n\u0103m l\u00e0m \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi. B\u00e0 v\u1eabn s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u1ee9a con trai nh\u1ecf, v\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 y\u1ebfu nh\u00e2n \u0111\u00e3 d\u00e0nh c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u l\u00e0m cho th\u1ebf gi\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Vincent van Gogh m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n nh\u01b0 h\u00f4m nay.\u00a0<\/span><\/p>\n

Em h\u00e3y v\u1ec1 th\u0103m qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00e0 em h\u1eb1ng y\u00eau d\u1ea5u nh\u00e9, n\u01a1i em t\u1eebng l\u1edbn l\u00ean trong t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng y\u00eau, c\u1ee7a Ba \u2013 em l\u00e0 c\u00f4 con g\u00e1i r\u01b0\u1ee3u \u2013 v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 c\u1ee7a M\u1eb9, v\u00e0 n\u01a1i m\u00e0 d\u00f2ng m\u00e1u Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 tu\u00f4n ch\u1ea3y trong t\u1eebng th\u1edb th\u1ecbt c\u1ee7a em.\u00a0<\/span><\/p>\n

Em h\u00e3y y\u00ean ngh\u1ec9 nh\u00e9.<\/span><\/p>\n

Th\u01b0\u01a1ng y\u00eau,<\/span><\/p>\n

Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Xanh<\/span><\/p>\n

31\/10\/2022 Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh<\/span><\/p>\n

Xem th\u00eam:<\/p>\n

Gi\u1edbi thi\u1ec7u s\u00e1ch Vua Duy T\u00e2n c\u1ee7a Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n<\/a><\/p>\n

D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y t\u00f4i xin ghi l\u1ea1i b\u00e0i th\u01a1 d\u00e0nh cho Tuy\u1ebft c\u1ee7a b\u1ea1n Nguy\u1ec5n Thanh L\u00e2m, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng s\u1ed1ng \u1edf Aachen trong nh\u1eefng n\u0103m s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ea7y \u1eafp tinh th\u1ea7n ngh\u1ec7 s\u0129, v\u1edbi s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a anh. Hy v\u1ecdng s\u1eafp t\u1edbi ch\u00fang ta c\u00f3 m\u1ed9t t\u1eadp h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00e8 d\u00e0nh t\u1eb7ng cho Tuy\u1ebft.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Bay v\u1ec1 \u201cD\u1ea5u x\u01b0a\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Th\u01b0\u01a1ng t\u1eb7ng M\u1ef9, Ch\u00ed,\u00a0Tiffany, Pierre v\u00e0 gia quy\u1ebfn c\u1ee7a Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n<\/span><\/p>\n

Nguy\u1ec5n Thanh L\u00e2m<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi tr\u00f4i nh\u01b0 m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1<\/span><\/p>\n

Tho\u1eaft\u00a0\u0111\u1ebfn, tho\u1eaft\u00a0\u0111i d\u1ea7u ch\u1eb3ng h\u1eefng h\u1edd<\/span><\/p>\n

Gi\u1ecdng h\u00e1t v\u00fat cao nh\u01b0\u00a0\u201cxa kh\u01a1i\u201d\u00a0v\u1eddi v\u1ee3i<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ecdng l\u1ea1i trong l\u00f2ng nh\u01b0\u00a0m\u1ed9t \u201cD\u1ea5u x\u01b0a\u201d<\/span><\/p>\n

C\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea5u x\u01b0a n\u1eb1m trong trang s\u00e1ch<\/span><\/p>\n

Nh\u1eefng d\u1ea5u x\u01b0a trong n\u1ed1t nh\u1ea1c mi\u00ean man<\/span><\/p>\n

D\u00f2ng s\u00f4ng\u00a0\u1ea5y c\u00f3\u00a0\u201cHoa\u00a0Gai\u201d\u00a0ven r\u1ea1ch<\/span><\/p>\n

C\u00f3 m\u1eaft nh\u00ecn nh\u01b0\u00a0\u0111\u00e2m su\u1ed1t tim gan<\/span><\/p>\n

Xin c\u1ee9\u00a0c\u01b0\u1eddi trong\u00a0\u0111u\u00f4i m\u1eaft, l\u1eddi ca …<\/span><\/p>\n

C\u00f5i nh\u00e2n gian bi\u1ebft th\u1ebf\u00a0n\u00e0o l\u00e0\u00a0\u0111\u1eb9p ?<\/span><\/p>\n

H\u1ed3n bay\u00a0\u0111i m\u00e0\u00a0th\u00e2n xi\u00eau ch\u01b0a kh\u00e9p<\/span><\/p>\n

Mu\u00f4n t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nh\u1edb\u00a0c\u00f5i ta b\u00e0<\/span><\/p>\n

Tuy\u1ebft\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn gi\u1eefa nh\u00e2n gian\u00a0\u1ea9n hi\u1ec7n<\/span><\/p>\n

M\u1ed9t tr\u00e1i tim em b\u00e9\u00a0m\u00e3i m\u00ea\u00a0t\u00ecm<\/span><\/p>\n

Nh\u1eefng d\u1ea5u x\u01b0a c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u00e0y d\u00e2u bi\u1ec3n<\/span><\/p>\n

Bay, bay \u0111i, v\u1ec1\u00a0v\u1edbi\u00a0\u00e1nh b\u00ecnh minh<\/span><\/p>\n

M\u1ed9t ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i v\u1edbi sinh linh<\/span><\/p>\n

Sao ch\u1ee9a\u00a0\u0111\u1ef1ng t\u00ecnh tr\u00e0n\u00a0\u0111\u1ea7y nh\u01b0\u00a0th\u1ebf!<\/span><\/p>\n

Tuy\u1ebft h\u00e3y bay \u0111i qua r\u1eebng, qua b\u1ec3\u2026.<\/span><\/p>\n

M\u1ea5y b\u1ea1n hi\u1ec1n n\u00e0o d\u1ec5\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0qu\u00ean nhau!<\/span><\/p>\n

H\u00e3y an l\u00e0nh m\u00faa h\u00e1t m\u00e3i ng\u00e0n sau !<\/span><\/p>\n

V\u0129nh bi\u1ec7t Tuy\u1ebft!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Th\u00eam m\u1ed9t b\u00e0i n\u1eefa c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n l\u00e2u n\u0103m c\u1ee7a Tuy\u1ebft, Tr\u1ea7n V\u0103n Cung v\u00e0 Th\u1ee7y. Cung Th\u1ee7y \u0111\u00e3 \u0111i h\u01a1n 500km t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 Wuppertal, \u0110\u1ee9c, \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u1ec5 an t\u00e1ng c\u1ee7a Tuy\u1ebft \u1edf Ressons s\/M r\u1ed3i Lagny, qu\u00ea nh\u00e0 c\u1ee7a Pierre; \u0111i v\u1ec1 h\u01a1n 1.000km n\u1ed9i trong m\u1ed9t ng\u00e0y, m\u1ed9t n\u1ed5 l\u1ef1c phi th\u01b0\u1eddng. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt r\u1ea5t c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng, c\u1ea3m \u01a1n Cung & Th\u1ee7y:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0110\u00f4i l\u1eddi ti\u1ec5n bi\u1ec7t b\u1ea1n Tr\u1ea7n th\u1ecb Tuy\u1ebft r\u1ea5t m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Tr\u1ea7n V\u0103n Cung v\u00e0 Th\u1ee7y<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ng\u1ee7 \u0111i m\u1ed9ng h\u00e3y b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng
\n\u00c0 \u01a1i c\u00f3 ti\u1ebfng th\u00f9y d\u01b0\u01a1ng m\u1ea5y b\u1edd
\nC\u00e2y d\u00e0i b\u00f3ng x\u1ebf ng\u1ea9n ng\u01a1
\nH\u1ed3n em \u0111\u00e3 ch\u00edn m\u1ea5y m\u00f9a bu\u1ed3n \u0111au …<\/em><\/span><\/p>\n

(Huy C\u1eadn \u2013 Ph\u1ea1m Duy)<\/em><\/span><\/p>\n

Tuy\u1ebft m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00e8 \u1edf \u0110\u1ee9c, h\u00e3y y\u00ean ngh\u1ec9!<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

H\u00f4m th\u1ee9 hai, 31.10, ba \u0111\u1ee9a t\u1ee5i m\u00ecnh Thu (L\u01b0u) v\u00e0 Th\u1ee7y Cung \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Ressons-sur-Matz d\u1ef1 tang l\u1ec5 Tuy\u1ebft t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn l\u00e0ng Lagny, c\u00e1ch Ressons s\/M (20 km), n\u01a1i sinh tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Pierre d\u1ef1 l\u1ec5 h\u1ea1 huy\u1ec7t. V\u00e2ng, h\u1ea1 huy\u1ec7t (Gruftbeisetzung) ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u00f4n nh\u01b0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

T\u1ee5i n\u00e0y r\u1eddi Wuppertal kho\u1ea3ng 6h45, ch\u1ea1y qua Aachen, xuy\u00ean n\u01b0\u1edbc B\u1ec9, theo xa l\u1ed9 A1 v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng Paris, \u0111\u1ebfn g\u1ea7n Compi\u00e8gne r\u1ed3i r\u1ebd v\u00e0o Ressons s\/Matz l\u00fac g\u1ea7n 12 h tr\u01b0a, s\u1edbm 3 ti\u1ebfng, tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u tang l\u1ec5 \u1edf nh\u00e0 th\u1edd, c\u00f2n \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 t\u00ecm mua m\u1ed9t gi\u1ecf hoa d\u00f9m UBTT, theo l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n PK H\u1ed5 \u0111ang \u1edf VN.<\/p>\n

Tp. Ressons s\/M nh\u1ecf x\u00edu, v\u00e0o cu\u1ed1i thu tr\u1eddi n\u1eafng hanh se l\u1ea1nh, v\u1eafng v\u1ebb … Tr\u01b0a th\u1ee9 hai \u0111a s\u1ed1 c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u1ec1u ngh\u1ec9 n\u00ean l\u1ea1i c\u00e0ng c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00ecu hiu. C\u1eeda h\u00e0ng hoa duy nh\u1ea5t c\u0169ng \u0111\u00f3ng c\u1eeda, th\u1ebf l\u00e0 3 ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i \u0111i 20 km v\u1ec1 Compi\u00e8gne t\u00ecm m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng hoa (th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi toa xe l\u1eeda l\u1ecbch s\u1eed, n\u01a1i Ph\u00e1p v\u00e0 \u0110\u1ee9c k\u00fd hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ch\u1ea5m d\u1ee9t Th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0o ng\u00e0y 11.11.1918). Cu\u1ed1i c\u00f9ng, may thay, c\u0169ng t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng khang trang, v\u00e0o xem b\u00ean trong th\u1ea5y c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00f3 hoa v\u00e0 ch\u1eadu hoa \u0111\u1eb9p. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ecdn m\u1ed9t ch\u1eadu hoa c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00f4ng tr\u1eafng g\u1ed3m h\u1ed3ng, th\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c, \u0111i\u1ec3m th\u00eam v\u00e0i \u0111\u00f3a hu\u1ec7 h\u1ed3ng nh\u1ea1t, khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi xem t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 th\u1ea5y d\u00e1ng m\u1ed9t c\u00f4 n\u1eef sinh Gia Long c\u00f3 \u0111\u00e1nh ch\u00fat m\u00e1 h\u1ed3ng c\u1ee7a thu\u1edf xa x\u01b0a. M\u1ed9t m\u00e0u \u00e1o m\u00e0 v\u00e0i ch\u1ee5c n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, khi c\u00f2n \u1edf AC Tuy\u1ebft c\u0169ng th\u01b0\u1eddng hay m\u1eb7c v\u00e0o nh\u1eefng d\u1ecbp T\u1ebft, \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n SV c\u00f9ng th\u1eddi… Ch\u1eadu hoa \u0111\u1eb9p thanh nh\u00e3 nh\u01b0ng trang tr\u1ecdng, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft th\u00eam m\u1ed9t d\u1ea3i b\u0103ng c\u00f3 h\u00e0ng ch\u1eef \u201cSinc\u00e8res Condoleances \u2013 La VSW et les amis en Allemagne\u201d, m\u00e0 b\u1ea1n H\u1ed5 t\u1eeb VN nh\u1eafn sang nh\u1edd mang \u0111\u1ebfn ti\u1ec5n bi\u1ec7t Tuy\u1ebft.<\/p>\n

G\u1ea7n 15 h, xe nh\u00e0 \u0111\u00f2n \u0111\u1ebfn, ch\u1edf theo quan t\u00e0i c\u1ee7a Tuy\u1ebft. Pierre, c\u00e1c con ch\u00e1u c\u1ee7a Tuy\u1ebft, b\u00e0 con v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a Pierre c\u0169ng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t b\u00ea hoa v\u00e0o, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u1ec9 h\u01a1n 20 ng\u01b0\u1eddi. Quan t\u00e0i c\u1ee7a Tuy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u1eb7t ti\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd ch\u00ednh, \u0111\u01b0\u1ee3c bao b\u1ecdc b\u1edfi kh\u00e1 nhi\u1ec1u hoa c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8. Trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 3 b\u00f3 hoa r\u1ea5t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a \u0110o\u00e0n l\u00e0m phim “\u0110i t\u00ecm d\u1ea5u t\u00edch ba nh\u00e0 vua y\u00eau n\u01b0\u1edbc” (2008), t\u1ea1p ch\u00ed H\u1ed3n Vi\u1ec7t v\u00e0 c\u1ee7a Ch\u1ecb em B3 (c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n h\u1ecdc th\u1eddi trung h\u1ecdc?), do c\u00e1c b\u1ea1n \u1edf Paris t\u1ed5 ch\u1ee9c. T\u1ee5i m\u00ecnh \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi v\u00e0 chia bu\u1ed3n v\u1edbi Pierre v\u00e0 hai ch\u00e1u Mai Phi v\u00e0 Stefanie, \u00a0con g\u00e1i c\u1ee7a Tuy\u1ebft. C\u1ea3 hai c\u00f4 c\u0169ng v\u1eeba c\u00f9ng ch\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c con t\u1eeb Nam \u0110\u1ee9c \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5 tang c\u1ee7a M\u1eb9. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u mang m\u1ed9t n\u00e9t u bu\u1ed3n, ch\u00fat m\u1ec7t m\u1ecfi (v\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng xa) v\u00e0 ch\u00fat th\u1ea3ng th\u1ed1t v\u00ec ch\u1ec9 bi\u1ebft tin tang l\u1ec5 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t ng\u00e0y. Ri\u00eang Pierre th\u00ec tr\u00f4ng r\u1ea5t t\u1ed9i nghi\u1ec7p, m\u1eaft \u0111\u1ecf hoe v\u00ec kh\u00f3c nhi\u1ec1u, tr\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi v\u1edbi n\u00e9t m\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ea5t th\u1ea7n, r\u1ea5t \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng … T\u1ee5i m\u00ecnh nh\u00ecn l\u01b0\u1edbt qua c\u00e1c kh\u00e1ch Ph\u00e1p v\u00e0 r\u00e1ng nh\u00ecn ra ph\u00eda sau xem c\u00f3 b\u1ea1n b\u00e8 n\u00e0o quen kh\u00f4ng, nh\u01b0ng ti\u1ebfc thay … V\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng Thu c\u0169ng nh\u1eadn ra ch\u00e1u \u201cCu Ch\u00ed\u201d \u0111\u1ee9ng tu\u1ed1t ph\u00eda sau v\u1edbi ch\u00e1u Antoine, con ri\u00eang c\u1ee7a Pierre v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

\u0110\u00fang 15 h chu\u00f4ng nh\u00e0 th\u1edd gi\u00f3ng gi\u1ea3 ng\u00e2n vang b\u00e1o gi\u1edd b\u1eaft \u0111\u1ea7u bu\u1ed5i th\u00e1nh l\u1ec5, r\u1ed3i cha x\u1ee9 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi b\u1ee5c nh\u1ecf tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd ch\u00ednh l\u00e0m l\u1ec5. M\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 v\u1edbi c\u00e1c nghi th\u1ee9c g\u1ea7n gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c th\u00e1nh l\u1ec5 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng tr\u1ecdng t\u00e2m l\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc Ch\u00faa … Sau kho\u1ea3ng 45 ph\u00fat l\u00e0m l\u1ec5 nguy\u1ec7n c\u1ea7u v\u00e0 r\u1eafc n\u01b0\u1edbc th\u00e1nh l\u00ean \u00e1o quan. Cu\u1ed1i c\u00f9ng quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ngh\u0129a trang c\u1ee7a l\u00e0ng Lagny, qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Pierre, c\u00e1ch Ressons kho\u1ea3ng 20 km. Nh\u01b0 Pierre cho bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc, quan t\u00e0i c\u1ee7a Tuy\u1ebft s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean c\u1ee7a h\u1ea7m m\u1ed9, k\u1ebf b\u00ean l\u00e0 ch\u1ed7 d\u00e0nh cho Pierre sau n\u00e0y. Ban \u0111\u1ea7u, khi \u0111\u1ecdc ch\u1eef caveau m\u00ecnh ch\u01b0a hi\u1ec3u, t\u01b0\u1edfng l\u00e0 s\u1ebd ch\u00f4n c\u1ea5t b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi n\u01a1i. Ngh\u0129a l\u00e0 hai huy\u1ec7t c\u00f9ng n\u1eb1m song song s\u00e1t b\u00ean nhau tr\u00ean m\u1ed9t m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t r\u1ed9ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t huy\u1ec7t b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. M\u1ed9 huy\u1ec7t do Pierre ch\u1ecdn c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc vu\u00f4ng v\u1eafn, m\u1ed7i b\u1ec1 kho\u1ea3ng 2,5 m, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o s\u00e2u kho\u1ea3ng 2 m v\u00e0 \u0111\u00fac b\u00ea t\u00f4ng 4 chung quanh chia l\u00e0m 2 t\u1ea7ng kho\u1ea3ng 1 m, hai t\u1ea7ng tr\u00ean d\u01b0\u1edbi c\u00e1ch ng\u0103n b\u1eb1ng m\u1ed9t n\u1ec1n b\u00ea t\u00f4ng c\u00f3 ch\u1eeba m\u1ed9t l\u1ed7 tr\u1ed1ng \u0111\u1ee7 r\u1ed9ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1 quan t\u00e0i xu\u1ed1ng \u0111\u00e1y huy\u1ec7t. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 \u0111\u00f2n leo xu\u1ed1ng \u0111\u1ea9y sang m\u1ed9t b\u00ean ch\u1eeba ch\u1ed7 cho quan t\u00e0i th\u1ee9 hai (c\u1ee7a Piere) sau n\u00e0y. T\u1eeb \u0111\u00f3 m\u00ecnh m\u1edbi hi\u1ec3u huy\u1ec7t m\u1ed9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ea7m, sau khi \u0111\u1eb7t \u00e1o quan xu\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi t\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u00f3ng k\u00edn b\u1eb1ng c\u00e1c t\u1ea5m n\u1eafp b\u00ea t\u00f4ng ch\u1ebf t\u1ea1o s\u1eb5n ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u1ea5p \u0111\u1ea5t l\u00ean. K\u1ebf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ebfn nghi\u00eang m\u00ecnh ch\u00e0o t\u1eeb bi\u1ec7t v\u00e0 n\u00e9m hoa ho\u1eb7c r\u1eafc nh\u1eefng c\u00e1nh hoa t\u01b0\u01a1i xu\u1ed1ng m\u1ed9. T\u1ee5i m\u00ecnh c\u00f3 mang theo hai b\u00f3 nhang tr\u1ea7m v\u1edbi m\u1ed9t ch\u00e9n nh\u1ecf \u0111\u1ef1ng g\u1ea1o l\u00e0m b\u00e1t h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u1ec1n m\u1ed9 v\u00e0 m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m v\u00e0 c\u1eafm nhang theo phong t\u1ee5c Vi\u1ec7t nam. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u00f2n l\u1ea1i h\u01a1n ch\u1ee5c n\u00e9n, m\u00ecnh c\u1eafm m\u1ed9t n\u00e9n cho anh Xanh \u0111\u00e3 d\u1eb7n ri\u00eang v\u00e0 nh\u1eefng n\u00e9n c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 d\u00e0nh cho b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a Tuy\u1ebft, v\u00ec \u1edf xa kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c …<\/p>\n

Bu\u1ed5i l\u1ec5 h\u1ea1 huy\u1ec7t \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra trong kh\u00f4ng kh\u00ed r\u1ea5t trang nghi\u00eam, c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng, \u1ea5m c\u00fang v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ea3nh c\u00fang gi\u1ed7 trong gia \u0111\u00ecnh. V\u00e0 l\u00fac \u0111\u00f3 l\u1ea1i c\u00e0ng hi\u1ec3u th\u00eam th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u201cth\u1eafm t\u00ecnh b\u1ea1n b\u00e8, th\u1eafm t\u00ecnh anh em\u201d … Bu\u1ed5i l\u1ec5 tang v\u00e0o l\u00fac chi\u1ec1u t\u00e0, n\u1eafng \u0111\u00e3 t\u1eaft, \u1edf ph\u00eda t\u00e2y xa xa v\u1eabn c\u00f2n \u00e1nh chi\u1ec1u v\u00e0ng h\u1eaft l\u00ean n\u1ec1n tr\u1eddi \u0111\u1ea7y nh\u1eefng c\u1ee5m m\u00e2y x\u00e1m l\u01a1 l\u1eedng. Tuy tr\u1eddi \u0111\u00e3 se l\u1ea1nh, nh\u01b0ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn n\u00e1n \u1edf l\u1ea1i, \u0111\u1ee9ng t\u1eebng nh\u00f3m, t\u1eebng c\u1eb7p nh\u01b0 n\u00f3i v\u1edbi Pierre, v\u1edbi nhau nh\u1eefng l\u1eddi t\u00e2m t\u00ecnh ho\u1eb7c chia s\u1ebb v\u1edbi nhau nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u1eeba ra \u0111i, v\u1ec1 t\u00ecnh c\u1ea3m b\u1ea1n b\u00e8 (trong kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u00f3, r\u00f5 r\u00e0ng Pierre \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f4 \u0111\u01a1n!)… Nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u00fang t\u00f4i m\u1ed9t \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng th\u1eadt \u0111\u1eb9p, th\u1eadt s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 Pierre, v\u1ec1 gia \u0111\u00ecnh con ch\u00e1u c\u1ee7a Tuy\u1ebft v\u00e0 v\u1ec1 v\u00e0i th\u00e2n quy\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a Pierre m\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd h\u1ecd \u0111\u00e3 ch\u01a1i v\u1edbi nhau t\u1eeb thu\u1edf c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eefng thanh thi\u1ebfu ni\u00ean \u1edf l\u00e0ng n\u00e0y. L\u1ec5 tang c\u1ee7a Tuy\u1ebft l\u1ea7n n\u00e0y, theo m\u00ecnh hi\u1ec3u, \u0111\u00e3 h\u00e0n g\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng t\u00ecnh c\u1ea3m c\u00f3 \u00edt nhi\u1ec1u \u201er\u1ea1n n\u1ee9t\u201d tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y trong gia \u0111\u00ecnh. Qua nh\u1eefng c\u1eed ch\u1ec9 v\u00e0 bi\u1ec3u l\u1ed9 t\u1eeb l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf nh\u00e0 th\u1edd \u0111\u1ebfn g\u1ea7n cu\u1ed1i, ch\u1ec9 kho\u1ea3ng 3 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3, m\u00ecnh th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u00f4ng c\u1ea3m, th\u00e2n m\u1eadt gi\u1eefa D\u00ec Thu v\u00e0 hai ch\u00e1u Mai Phi, Tifanny, con g\u00e1i c\u1ee7a Tuy\u1ebft.<\/p>\n

\u0110\u00e1m tang, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u00f3 bu\u1ed3n m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 vui. Ni\u1ec1m vui l\u1edbn l\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 ch\u00fang m\u00ecnh g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1u Ch\u00ed (\u201ccu Ch\u00ed\u201d m\u1ee7m m\u1ec9n d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a nhi\u1ec1u c\u00f4 ch\u00fa h\u1ed3i g\u1ea7n 50 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u1edf Aachen ho\u1eb7c trong c\u00e1c k\u1ef3 T\u1ebft nh\u1ea5t, l\u1ec5 h\u1ed9i …). Sau g\u1ea7n 50 n\u0103m m\u1edbi g\u1eb7p l\u1ea1i Ch\u00ed, nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn ai c\u0169ng s\u1ebd nh\u1eadn ra ngay. Ch\u00ed gi\u1ed1ng b\u1ed1 m\u1ed9t ch\u00edn m\u1ed9t m\u01b0\u1eddi, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1i mi\u1ec7ng v\u00e0 t\u01b0\u1edbng t\u00e1 cao r\u00e1o. Ch\u00ed n\u0103m nay \u0111\u00fang 50 tu\u1ed5i. M\u1ed9t ch\u00e0ng trung ni\u00ean cao l\u1edbn, ph\u01b0\u01a1ng phi, \u0111\u1eb9p trai, vui v\u1ebb v\u00e0 h\u1ed3n nhi\u00ean, nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u01b0a t\u1eebng ng\u0103n c\u00e1ch. Ch\u00ed n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t tr\u00f4i ch\u1ea3y v\u1edbi phong c\u00e1ch hi\u1ec1n h\u00f2a, c\u00f3 n\u00e9t ng\u00e2y th\u01a1, v\u00f4 t\u01b0 l\u1ef1 … n\u00ean c\u00e0ng d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng. Ch\u00e1u cho bi\u1ebft \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1edf Compiegne h\u01a1n 8 n\u0103m (c\u00e1ch Lataule, nh\u00e0 c\u1ee7a Tuy\u1ebft Pierre kho\u1ea3ng 20 km), t\u1ee5i n\u00e0y kh\u00f4ng mu\u1ed1n h\u1ecfi nhi\u1ec1u v\u1ec1 \u0111\u1eddi t\u01b0 m\u00e0 ch\u1ec9 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 quan h\u1ec7 gi\u1eefa Ch\u00ed v\u1edbi B\u1ed1 M\u1ef9 v\u00e0 M\u1eb9 Tuy\u1ebft trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua. Ch\u00ed cho bi\u1ebft l\u00e0 M\u1ef9 v\u1eabn \u1edf \u0110\u1ee9c, \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 g\u1ea7n Karlsruhe, nh\u01b0ng hai b\u1ed1 con h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi nhau n\u00ean Ch\u00ed c\u0169ng kh\u00f4ng cho M\u1ef9 bi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a M\u1eb9 Tuy\u1ebft. Theo m\u00ecnh \u0111o\u00e1n th\u00ec Tuy\u1ebft v\u00e0 Pierre v\u1eabn lo l\u1eafng, ch\u0103m s\u00f3c Ch\u00ed t\u1eeb l\u00e2u nay. Nh\u00e2n d\u1ecbp g\u1eb7p l\u1ea1i Ch\u00ed, t\u1ee5i m\u00ecnh c\u00f3 trao \u0111\u1ed5i s\u1ed1 fon v\u1edbi nhau, hy v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd c\u00f2n d\u1ecbp g\u1eb7p Ch\u00ed khi c\u00f3 d\u1ecbp qua Paris.<\/p>\n

Chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi t\u01b0 c\u1ee7a Tuy\u1ebft kh\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p. M\u00ecnh bi\u1ebft kh\u00f4ng nhi\u1ec1u, ch\u1ec9 m\u1ed9t v\u00e0i Facette c\u1ee7a m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc qu\u00fd, qua v\u00e0i b\u1ea1n trong gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec Tuy\u1ebft vi\u1ebft tr\u00ean trang Web … V\u00ec v\u1eady m\u00ecnh kh\u00f4ng mu\u1ed1n vi\u1ebft g\u00ec th\u00eam v\u1ec1 Tuy\u1ebft. Nh\u1eefng g\u00ec c\u00e1c b\u1ea1n vi\u1ebft v\u1ec1 Tuy\u1ebft, theo m\u00ecnh l\u00e0 kh\u00e1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7: m\u1ed9t c\u00f4 Tuy\u1ebft trong H\u1ed9i SVVN Aachen, tr\u1ebb trung, xinh t\u01b0\u01a1i v\u00e0 duy\u00ean d\u00e1ng c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1eddi \u201cng\u00e0y \u0111\u00f3 ch\u00fang m\u00ecnh…\u201d; m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef t\u00e0i hoa, gi\u1ecfi nhi\u1ec1u m\u1eb7t \u201cc\u1ea7m k\u1ef3 thi h\u1ecda\u201d. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u00ecnh \u00e1i c\u00f3 ph\u1ea7n l\u1eadn \u0111\u1eadn gian nan \u1edf giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u \u0111\u1eddi, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec Tuy\u1ebft c\u00f3 ph\u00fac l\u1edbn, \u0111\u00e3 g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00e0ng Pierre tr\u01b0\u1ee3ng phu, h\u1ebft l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng y\u00eau Tuy\u1ebft v\u1edbi c\u1ea3 t\u1ea5m l\u00f2ng h\u00e0o hi\u1ec7p bao la; che ch\u1edf, b\u1ea3o b\u1ecdc, t\u1ea1o \u0111\u1ee7 m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 tinh th\u1ea7n \u0111\u1ec3 Tuy\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 thi th\u1ed1 t\u00e0i n\u0103ng, l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea7u h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh y\u00eau th\u00edch. V\u00e0 d\u0129 nhi\u00ean ch\u00e0ng Pierre, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng n\u1ebfm tr\u1ea3i \u00edt nhi\u1ec1u b\u1ea5t h\u1ea1nh v\u1ec1 t\u00ecnh duy\u00ean c\u0169ng c\u00f3 h\u1ed3ng ph\u00fac g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u01b0 Tuy\u1ebft (ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 Ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00e0ng \u0111\u00e3 m\u1ea5t sau 23 n\u0103m s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean nhau, l\u1ea7n t\u00e1i duy\u00ean sau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1t \u0111\u1eb9p …). M\u1ed9t m\u1ed1i t\u00ecnh Ph\u00e1p-Vi\u1ec7t \u0111\u1eb9p l\u00e3ng m\u1ea1n nh\u01b0 th\u01a1. Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng b\u00ean nhau v\u00f4 c\u00f9ng h\u1ea1nh ph\u00fac, t\u00e2m \u0111\u1ea7u \u00fd h\u1ee3p su\u1ed1t 23 n\u0103m n\u01a1i m\u1ed9t l\u00e0ng nh\u1ecf nh\u00e0 qu\u00ea, \u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh nh\u1eabn t\u00e2m c\u1eaft \u0111\u1ee9t m\u1ed1i t\u00ecnh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 kh\u00f3 c\u00f3 m\u1ed1i t\u00ecnh n\u00e0o \u0111\u1eb9p h\u01a1n.<\/p>\n

Ri\u00eang c\u00e1 nh\u00e2n m\u00ecnh, sau v\u00e0i l\u1ea7n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi Tuy\u1ebft \u2013 Pierre \u1edf t\u1ed5 \u1ea5m \u201cnh\u00e0 qu\u00ea\u201d b\u00ean Ph\u00e1p, c\u0169ng nh\u01b0 \u00a0nghe\/\u0111\u1ecdc nh\u1eefng g\u00ec Tuy\u1ebft th\u1ed1 l\u1ed9 v\u1ec1 ch\u00e0ng, v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u1ea1n b\u00e8 ch\u00fang ta, m\u00ecnh r\u1ea5t kh\u00e2m ph\u1ee5c, ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn Pierre. Ch\u00e0ng th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t hi\u1ec1n nh\u00e2n, m\u1ed9t tr\u01b0\u1ee3ng phu, m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1 l\u1edbn, ki\u00ean c\u1ed1 v\u1eefng ch\u00e3i \u0111\u1ec3 Tuy\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t \u201cl\u00e2u \u0111\u00e0i t\u00ecnh \u00e1i\u201d v\u1eefng b\u1ec1n tr\u00ean \u0111\u00f3. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng khi\u1ebfn m\u00ecnh b\u1ea5t ch\u1ee3t ngh\u0129 \u0111\u1ebfn l\u1eddi Ch\u00faa Jesus \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi Petrus: \u201c\u0110\u1ee9c Ch\u00faa J\u00easus ph\u00e1n r\u1eb1ng: H\u1ee1i Simon, <\/em>ng\u01b0\u01a1i th\u1eadt l\u00e0 <\/em>c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc; v\u00ec<\/em> kh\u00f4ng ph\u1ea3i\u00a0 x\u01b0\u01a1ng <\/em>th\u1ecbt<\/em> v\u00e0 m\u00e1u<\/em> \u0111\u00e3 <\/em>m\u1eb7c kh\u1ea3i <\/em>cho c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, <\/em>m\u00e0<\/em> ch\u00ednh <\/em>l\u00e0 Cha ta \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi. Nh\u01b0ng ta n\u00f3i v\u1edbi <\/em>c\u00e1c <\/em>anh em r\u1eb1ng: <\/em>Ch\u00ednh v\u00ec ng\u01b0\u01a1i<\/em> l\u00e0 P<\/em>etrus<\/em> v\u00e0 tr\u00ean t\u1ea3ng \u0111\u00e1 n\u00e0y, t<\/em>a<\/em> s\u1ebd x\u00e2y d\u1ef1ng <\/em>\u0111\u1ec1n<\/em> th\u1edd c\u1ee7a<\/em> Cha<\/em> t<\/em>a<\/em> v\u00e0 c\u00e1c <\/em>th\u1ebf<\/em> l\u1ef1c <\/em>\u00e2m binh<\/em> s\u1ebd kh\u00f4ng <\/em>th\u1ec3 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5 c\u00e1c \u0111\u1ec1n th\u1edd c\u1ee7a Cha ta \u0111\u01b0\u1ee3c<\/em> \u201d.<\/em><\/p>\n

H\u00f4m tang l\u1ec5, ch\u00e0ng Pierre c\u1ee7a Tuy\u1ebft \u0111\u00e3 kh\u00f3c g\u1ea7n nh\u01b0 t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i v\u00ec qu\u00e1 \u0111au bu\u1ed3n tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t v\u00f4 c\u00f9ng l\u1edbn. Th\u1eadt ra th\u00ec Pierre \u0111\u00e3 kh\u00f3c su\u1ed1t c\u1ea3 tu\u1ea7n nay. Theo l\u1eddi c\u1ee7a ch\u00e1u Ch\u00ed, th\u00ec sau khi Tuy\u1ebft m\u1ea5t t\u1ea1i nh\u00e0, Pierre ch\u1eb3ng b\u00e1o g\u00ec cho S\u1edf y t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng bi\u1ebft, c\u00f3 l\u1ebd v\u00ec s\u1ee3 h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ebfn mang Tuy\u1ebft \u0111i m\u1ea5t (Pierre c\u00f3 g\u1edfi cho c\u00e1c b\u1ea1n t\u1ea5m h\u00ecnh Tuy\u1ebft n\u1eb1m \u201cng\u1ee7\u201d tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng, c\u00f2n ch\u00e0ng ng\u1ed3i m\u00e9 b\u00ean kia kh\u00f3c l\u00f3c tr\u00f4ng r\u1ea5t t\u1ed9i nghi\u1ec7p). Tuy\u1ebft \u0111\u00e3 thanh th\u1ea3n ra \u0111i, ch\u00fang ta ch\u1ec9 c\u00f2n nh\u1eefng g\u00ec Tuy\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 Pierre, Cu Ch\u00ed hai ch\u00e1u Mai Phi, Tifanny v\u00e0 4 \u0111\u1ee9a ch\u00e1u ngo\u1ea1i r\u1ea5t m\u1ef1c d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u di c\u1ea3o v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, tranh v\u1ebd, c\u00e1c b\u00e0i h\u00e1t tr\u00ean YouTube v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec3n s\u00e1ch nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 s\u1eed c\u1eadn \u0111\u1ea1i VN, \u0111\u00e3 in v\u00e0 ch\u01b0a in … C\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta n\u00ean t\u1ea1o d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef nh\u1eefng \u0111\u1ee9a con tinh th\u1ea7n c\u1ee7a Tuy\u1ebft v\u00e0 truy\u1ec1n l\u1ea1i cho c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 v\u1ec1 sau. Tuy\u1ebft \u0111\u00e3 ra \u0111i, nh\u01b0ng ch\u00fang ta c\u00f2n Pierre, m\u1ed9t n\u1eeda c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a Tuy\u1ebft, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng n\u00ean tr\u00e2n tr\u1ecdng v\u00e0 thay Tuy\u1ebft an \u1ee7i, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean Pierre \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o hay ph\u1ea7n n\u1ea5y. H\u00e3y xem Pierre nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi anh, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n v\u00e0 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng gh\u00e9 th\u0103m ch\u00e0ng khi c\u00f3 d\u1ecbp \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda Paris. C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n c\u1ee7a Tuy\u1ebft v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn Tuy\u1ebft s\u1ebd r\u1ea5t vui trong khi ch\u1edd ch\u00e0ng sum h\u1ecdp …<\/p>\n

K\u00e8m \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a bu\u1ed5i tang l\u1ec5 trong nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 bu\u1ed5i h\u1ea1 huy\u1ec7t:<\/p>\n

https:\/\/photos.app.goo.gl\/GdM6Whbpcg84APQi7<\/a><\/p>\n

Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 an vui.<\/p>\n

Cung Th\u1ee7y v\u00e0 thay m\u1eb7t Thu.<\/p>\n

(Wuppertal, 4. Nov. 2022)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

K\u00e8m \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a bu\u1ed5i tang l\u1ec5 trong nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 bu\u1ed5i h\u1ea1 huy\u1ec7t.<\/p>\n

https:\/\/photos.app.goo.gl\/GdM6Whbpcg84APQi7<\/a><\/span><\/p>\n

Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 an vui.<\/span><\/p>\n

Cung Th\u1ee7y v\u00e0 thay m\u1eb7t Thu.<\/span><\/p>\n

(Wuppertal, 4. Nov. 2022)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00c1NH HOA TR\u01af\u1edaC GI\u00d3\u00a0 T\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Mathilde Tuy\u1ebft Tr\u1ea7n   T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch ho\u00e0n h\u1ea3o\/ T\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u00e2u thu\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i. (Ich bin kein ausgekl\u00fcgeltes Buch\/ Ich bin ein Mensch mit seinem Widerspruch) C. F. Meyer   Ng\u00e0y 25. 10. 2022, Pierre, ch\u1ed3ng c\u1ee7a Mathilde Tuy\u1ebft<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7886"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8000,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886\/revisions\/8000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}