{"id":8829,"date":"2023-02-03T21:20:04","date_gmt":"2023-02-03T14:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/?p=8829"},"modified":"2023-03-16T23:05:26","modified_gmt":"2023-03-16T16:05:26","slug":"vincent-van-gogh-cay-lieu-luc-hoang-hon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/vincent-van-gogh-cay-lieu-luc-hoang-hon\/","title":{"rendered":"Vincent van Gogh: C\u00e2y li\u1ec5u l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n<\/i>"},"content":{"rendered":"

C\u00c2Y LI\u1ec4U L\u00daC HO\u00c0NG H\u00d4N<\/span><\/h1>\n

Willows at Sunset <\/span><\/h4>\n

Vincent van Gogh<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

-May m\u1eafn thay cho anh, anh kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 trong th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n trong tr\u00e1i tim c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 tranh (Th\u01b0 479, Arles, 1888)<\/span><\/p>\n

-Anh c\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t l\u1ef1c trong anh m\u00e0 anh ph\u1ea3i ph\u00e1t tri\u1ec3n, m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda m\u00e0 anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ec3 n\u00f3 t\u1eaft, m\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m cho n\u00f3 ch\u00e1y b\u00f9ng l\u00ean, m\u1eb7c d\u00f9 anh kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd d\u1eabn anh t\u1edbi k\u1ebft c\u1ee5c n\u00e0o, v\u00e0 anh s\u1ebd kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean, n\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebft c\u1ee5c \u0111en t\u1ed1i ….<\/span><\/p>\n

-Trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, l\u00e0m m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn b\u1ea1i v\u1eabn h\u01a1n l\u00e0 k\u1ebb chi\u1ebfn th\u1eafng. (242, Den Haag)<\/span><\/p>\n

-Em th\u1ea5y, anh \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec: c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a anh; v\u00e0 em \u0111\u00e3 c\u0169ng th\u1ea5y, c\u00e1i g\u00ec anh kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c – t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. (W4, Arles, th\u00e1ng 6\/7, 1888)<\/span><\/p>\n

-Anh lu\u00f4n lu\u00f4n t\u1ef1 tr\u00e1ch m\u00ecnh, r\u1eb1ng h\u1ed9i h\u1ecda c\u1ee7a anh kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1ed1n k\u00e9m m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. (492, Arles)<\/span><\/p>\n

Vincent van Gogh <\/strong>(t\u1eeb nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0)<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ch\u00e2n dung t\u1ef1 h\u1ecda c\u1ee7a van Gogh n\u0103m 1889 \u1edf Saint-R\u00e9my (Provence)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

B\u1ee9c tranh C\u00e2y li\u1ec5u l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n<\/em>, Vincent van Gogh, 1888, t\u1ea1i Provence, n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p<\/p>\n

“Di\u1ec5n t\u1ea3 ni\u1ec1m hy v\u1ecdng b\u1eb1ng m\u1ed9t v\u00ec sao, s\u1ef1 nhung nh\u1edb c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n b\u1eb1ng m\u1ed9t ho\u00e0ng h\u00f4n t\u1ecfa s\u00e1ng”<\/span><\/p>\n

Van Gogh (531, Arles, 1888)<\/span><\/p>\n

Th\u01b0a qu\u00fd b\u1ea1n \u0111\u1ecdc, t\u00f4i xin \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec1 t\u00e0i m\u1ed9t ch\u00fat. S\u00e1ng nay (3\/2\/2023) \u0111\u1ecdc tin tr\u00ean The Atlantic<\/em>, t\u00e1c gi\u1ea3 b\u00e0i b\u00e1o (Clint Smith, m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 ti\u1ebfng t\u0103m) vi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi da \u0111en Tyre Nichols 29 tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba b\u1ecb n\u0103m vi\u00ean s\u0129 quan c\u1ea3nh s\u00e1t c\u1ee7a S\u1edf c\u1ea3nh s\u00e1t Memphis gi\u1ebft ch\u1ebft, g\u00e2y ra l\u00e0n s\u00f3ng ph\u1eabn n\u1ed9 tr\u00ean n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t y\u00eau ho\u00e0ng h\u00f4n. M\u1eb9 c\u1ee7a Nichols thu\u1eadt r\u1eb1ng c\u1eadu th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Shelby Farms, m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean tr\u01b0\u1ee3t b\u0103ng, \u0111\u1ec3 ng\u1eafm ho\u00e0ng h\u00f4n. \u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea c\u1ee7a c\u1eadu \u1ea5y. \u0110\u1ebfn Shelby Farms \u0111\u1ec3 ng\u1eafm ho\u00e0ng h\u00f4n v\u00e0 ch\u1ee5p \u1ea3nh.\u201d T\u00e1c gi\u1ea3 b\u00e0i b\u00e1o tr\u00ean Atlantic<\/em> li\u00ean t\u01b0\u1edfng hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3 v\u1edbi b\u1ee9c tranh C\u00e2y li\u1ec5u l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n. \u00d4ng c\u0169ng t\u1ef1 tr\u00e1ch m\u00ecnh \u0111\u00e3 lu\u00f4n vi\u1ec7n nhi\u1ec1u l\u00fd do \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u1eafm nh\u00ecn v\u1ebb \u0111\u1eb9p thi\u00ean nhi\u00ean:<\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o t\u00f4i c\u0169ng d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 ng\u1eafm ho\u00e0ng h\u00f4n. T\u00f4i th\u01b0\u1eddng tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a c\u0103n b\u1ec7nh c\u1ea3m th\u1ea5y qu\u00e1 b\u1eadn r\u1ed9n: Th\u1eddi h\u1ea1n ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh. Th\u1ef1c h\u00e0nh b\u00f3ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u0111\u1ebfn. B\u1eefa t\u1ed1i \u0111\u1ec3 n\u1ea5u \u0103n. Email \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra. Nh\u01b0ng b\u1ee9c \u1ea3nh c\u1ee7a Nichols, v\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi m\u1eb9 anh \u1ea5y n\u00f3i v\u1ec1 t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a anh \u1ea5y, \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edf t\u00f4i v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ng\u1ed3i y\u00ean v\u1edbi nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc n\u00e0y. \u0110\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4i nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c ca ng\u1ee3i mang t\u00ednh nghi th\u1ee9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi xung quanh ch\u00fang ta m\u00e0 Nichols \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Kh\u00f4ng bi\u1ebft Nichols c\u00f3 quen v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a van Gogh hay kh\u00f4ng, nh\u01b0ng Clint Smith bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 chung c\u1ea3m gi\u00e1c kinh ng\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u h\u00e0ng ng\u00e0y n\u00e0y c\u1ee7a t\u1ef1 nhi\u00ean.<\/p>\n

Qu\u1ea3 th\u1eadt, t\u1eeb l\u00e2u, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecb “c\u01b0\u1edbp \u0111i” th\u1eddi gian qu\u00fd b\u00e1u v\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ea1o ra cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f3 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb s\u00e2u xa h\u01a1n l\u00e0 theo \u0111u\u1ed5i v\u0103n minh v\u1eadt ch\u1ea5t. C\u00e1i ngh\u1ecbch l\u00fd c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i kinh t\u1ebf t\u01b0 b\u1ea3n ch\u1ee7 ngh\u0129a, theo Theodor Adorno, l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh m\u1ea5t s\u1ef1 nh\u00e0n r\u1ed7i, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n Bildung<\/em>, con ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 bi\u1ebft theo \u0111u\u1ed5i s\u1ef1 duy tr\u00ec t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n (Selbsterhaltung) m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3n th\u00e2n (Selbst).<\/p>\n

\u0110\u1ecdc v\u00e0i d\u00f2ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a b\u00e0i b\u00e1o, t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi van Gogh b\u1ed7ng nhi\u00ean s\u1ed1ng d\u1eady. T\u00e1c ph\u1ea9m C\u00e2y li\u1ec5u l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n<\/em> v\u1edbi m\u00e0u s\u1eafc r\u1ef1c r\u1ee1 nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n g\u1ee3i l\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00f4ng, s\u1ef1 v\u01b0\u01a1n l\u00ean t\u1eeb c\u1ea3nh s\u1ed1ng c\u00f9ng c\u1ef1c, m\u1eb7c cho cu\u1ed9c \u0111\u1eddi th\u1edd \u01a1 v\u1edbi \u00f4ng, \u0111\u1ec3 v\u1ebd cho \u0111\u1eddi. B\u1ee9c tranh \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1ea3nh m\u00f9a thu, th\u00e1ng 9. \u00c1nh v\u00e0ng m\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f2n t\u1ecfa s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1 h\u01a1n, \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 \u1ea5m \u00e1p cho th\u1ebf gian, tr\u01b0\u1edbc khi t\u1eaft l\u1ecbm. L\u00fac \u0111\u00f3 \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f2n v\u1ebd than nh\u00e1p tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa, m\u00e0 v\u1ebd th\u1eb3ng v\u00e0o canvas, nh\u01b0 \u00f4ng vi\u1ebft cho em \u00f4ng, Theo, v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u1ea3m th\u1ea5y tay v\u1ebd c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 v\u1eefng v\u00e0ng. Th\u1eddi gian d\u1ecdn v\u1ec1 Arles v\u00e0 Saint-R\u00e9my Provence t\u1eeb th\u00e1ng 2 n\u0103m 1888 cho \u0111\u1ebfn khi \u00f4ng m\u1ea5t<\/span>\u00a0th\u00e1ng 7 n\u0103m 1890 t\u1ea1i ngo\u1ea1i \u00f4 Auvers-sur-Oise c\u1ee7a Paris,\u00a0<\/span>l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n s\u00e1ng t\u1ea1o nh\u1ea5t, t\u1ecfa s\u00e1ng nh\u1ea5t, nh\u01b0ng v\u00f4 c\u00f9ng ng\u1eafn ng\u1ee7i c\u1ee7a Van Gogh. T\u00e0i n\u0103ng \u00f4ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 ch\u00edn m\u00f9i, s\u1ee9c s\u00e1ng t\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u01b0 b\u1eebng d\u1eady m\u1ed9t l\u00fac, nh\u01b0ng \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u1ea1i l\u00e0 th\u1eddi ho\u00e0ng h\u00f4n c\u1ee7a \u00f4ng, s\u1ef1 ph\u00e1t b\u1ec7nh m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a \u00f4ng, tr\u01b0\u1edbc khi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u00f4ng v\u0129nh vi\u1ec5n t\u1eaft l\u1ecbm. Hoa h\u01b0\u1edbng d\u01b0\u01a1ng, \u0110\u00eam \u0111\u1ea7y sao tr\u00ean s\u00f4ng Rhone, \u0110\u00eam \u0111\u1ea7y sao, Hoa di\u00ean v\u0129, \u0110\u1ed3ng l\u00faa m\u00ec<\/em> v\u1edbi nh\u1eefng n\u1ed9i dung kh\u00e1c nhau, v\u1edbi \u0111\u00e0n qu\u1ea1, c\u00e2y b\u00e1ch … l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c tranh c\u1ee7a giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y. \u0110\u00f3 l\u00e0 di s\u1ea3n c\u1ee7a bu\u1ed5i ho\u00e0ng h\u00f4n r\u1ea5t l\u1ed9ng l\u1eaby c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

M\u1ed9t t\u1ea5m \u1ea3nh kh\u00e1c v\u1ec1 ho\u00e0ng h\u00f4n c\u1ee7a van Gogh: B\u1ee9c tranh C\u00e1nh \u0111\u1ed3ng l\u00faa m\u00ec l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n<\/em>, th\u00e1ng 6, 1888 t\u1ea1i Arles<\/p>\n

Vincent \u01a1i, t\u00f4i hy v\u1ecdng n\u0103m nay s\u1ebd xu\u1ea5t b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c C\u00e1c b\u1ee9c th\u01b0<\/em> c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5u hi\u1ec3u \u00f4ng, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5 ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n. C\u00e1c b\u1ee9c th\u01b0, <\/em>h\u01a1n 600 b\u1ee9c, l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc l\u1edbn ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng tri\u1ebft l\u00fd s\u1ed1ng \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd c\u1ee7a \u00f4ng, c\u0169ng nh\u01b0 m\u00f4 t\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a \u00f4ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ee9c th\u01b0, kh\u00f4ng ai s\u1ebd hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c Van Gogh. C\u00e1c b\u1ee9c th\u01b0<\/em> \u0111\u00e3 chi\u1ebfm gi\u1eef m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed quan tr\u1ecdng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Van Gogh. \u00d4ng c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 ngh\u1ec7 s\u1ef9 \u0111\u1ecdc nhi\u1ec1u nh\u1ea5t <\/em>c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc th\u1ebf gi\u1edbi quan tr\u1ecdng b\u1ea5y gi\u1edd, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tr\u00ed, m\u00e0 \u1edf \u00f4ng, v\u0103n h\u1ecdc c\u00f3 s\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u00e0 d\u1eabn d\u1eaft s\u1ef1 nghi\u1ec7p h\u1ed9i h\u1ecda c\u1ee7a \u00f4ng, m\u1ed7i giai \u0111o\u1ea1n chuy\u1ec3n bi\u1ebfn h\u1ed9i h\u1ecda \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ecdc s\u00e1ch v\u0103n h\u1ecdc \u0111i tr\u01b0\u1edbc d\u1eabn d\u1eaft.<\/p>\n

Van Gogh vi\u1ebft:<\/p>\n

\u0110\u1ecdc l\u1ea1i m\u1ed9t quy\u1ec3n s\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t, \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef nh\u1eefng c\u1ea3m x\u00fac nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh cho s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t t\u00ecnh y\u00eau con ng\u01b0\u1eddi (Menschenliebe), ni\u1ec1m tin v\u00e0o s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a C\u00e1i cao c\u1ea3 h\u01a1n, v\u00e0 \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 n\u00f3. (227, Den Haag)<\/p>\n

Anh kh\u00f4ng th\u1ec3 tin r\u1eb1ng, m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m kh\u00e1c v\u00e0 b\u1ed5n ph\u1eadn kh\u00e1c h\u01a1n l\u00e0 ch\u1ec9 v\u1ebd. Anh ngh\u0129, trong khi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng h\u1ea1n xem \u0111\u1ecdc s\u00e1ch v\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee9 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 l\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u1ebft th\u00ec gi\u1edd, anh ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i quan ni\u1ec7m, r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi ta lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i r\u1ea5t \u00edt h\u01a1n v\u00e0 t\u1ed3i h\u01a1n, m\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u00e0 t\u1ed1t h\u01a1n, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edf r\u1ed9ng tinh th\u1ea7n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 tr\u00ean m\u1ed9t l\u00e3nh v\u1ef1c g\u1eafn b\u00f3 ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y. (R34, Th\u00e1ng 5, 1883)<\/p>\n

T\u1eeb tr\u00e1i tim, anh mu\u1ed1n m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1ebd m\u1ed9t ti\u1ec7m s\u00e1ch<\/em> (nghi\u00eang c\u1ee7a V.G.) (615 Saint-Re1my 1889)<\/p>\n

Th\u1eadt l\u00e0 th\u00fa v\u1ecb c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f3 kh\u0103n, n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec hay, c\u0169ng nh\u01b0 v\u1ebd n\u00f3. C\u00f3 m\u1ed9t ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u00edt h\u01a1n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ng\u00f4n t\u1eeb, v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf. (B4, Arles, kho\u1ea3ng ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 4, 1888)<\/p>\n

D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o, \u0111\u1ec3 vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t quy\u1ec3n s\u00e1ch, th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, v\u1ebd m\u1ed9t b\u1ee9c tranh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi sinh \u0111\u1ed9ng. (W1, Paris, 1887)<\/p>\n

Khi Van Gogh m\u1ea5t, Albert Einstein \u0111\u01b0\u1ee3c 11 tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd v\u1ebd b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c b\u1ee9c tranh c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5 l\u1ed9ng l\u1eaby v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y l\u00e0m kinh ng\u1ea1c c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u00f4n \u0111\u1eb9p l\u1eafm, c\u00f3 l\u1ebd ch\u00ednh n\u00f3 m\u1edbi cung c\u1ea5p nh\u1eefng b\u1ee9c tranh l\u00e3ng m\u1ea1ng. Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i trong b\u00e0i th\u01a1 B\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0111\u00e8o ngang<\/em>, B\u00e0 Huy\u1ec7n Thanh Quan c\u0169ng \u0111\u00e3 di\u1ec5n t\u1ea3 c\u1ea3nh quan v\u00e0 t\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o bu\u1ed5i “x\u1ebf t\u00e0” hay sao:<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0110\u00e8o Ngang, b\u00f3ng x\u1ebf t\u00e0,<\/em>
\nC\u1ecf c\u00e2y chen \u0111\u00e1, l\u00e1 chen hoa.<\/em>
\nLom khom d\u01b0\u1edbi n\u00fai, ti\u1ec1u<\/sup>\u00a0v\u00e0i ch\u00fa,<\/em>
\nL\u00e1c \u0111\u00e1c b\u00ean s\u00f4ng,\u00a0ch\u1ee3<\/span><\/sup>\u00a0m\u1ea5y nh\u00e0.<\/em>
\nNh\u1edb n\u01b0\u1edbc \u0111au l\u00f2ng con\u00a0qu\u1ed1c qu\u1ed1c<\/span>,<\/em>
\nTh\u01b0\u01a1ng nh\u00e0 m\u1ecfi mi\u1ec7ng c\u00e1i\u00a0gia gia<\/span>.<\/sup><\/em>
\nD\u1eebng ch\u00e2n \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i tr\u1eddi, non, n\u01b0\u1edbc,<\/em>
\nM\u1ed9t m\u1ea3nh t\u00ecnh ri\u00eang ta v\u1edbi ta.<\/em><\/p>\n

\u0110\u00f3n xem David Hilbert: Nh\u1eadn th\u1ee9c t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 logic h\u1ecdc <\/a><\/em>m\u00f4 t\u1ea3 b\u1ee9c tranh c\u1ee7a kh\u00fac quanh tri\u1ebft h\u1ecdc t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eadp ni\u00ean \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20 m\u00e0 \u00f4ng l\u00e0 nh\u00e2n ch\u1ee9ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Kant v\u00e0 Einstein, kh\u00fac quanh di\u1ec5n ra 250 n\u0103m sau Newton, v\u1edbi nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i r\u1ea5t tri\u1ec7t \u0111\u1ec5.<\/span><\/p>\n

Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Xanh<\/span><\/strong><\/p>\n

3\/2\/2023<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00c2Y LI\u1ec4U L\u00daC HO\u00c0NG H\u00d4N Willows at Sunset Vincent van Gogh -May m\u1eafn thay cho anh, anh kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 trong th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng g\u00ec kh\u00e1c h\u01a1n trong tr\u00e1i tim c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 tranh (Th\u01b0 479, Arles, 1888) -Anh c\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t l\u1ef1c trong anh m\u00e0 anh ph\u1ea3i ph\u00e1t tri\u1ec3n, m\u1ed9t ng\u1ecdn<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8829"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9317,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8829\/revisions\/9317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosetta.vn\/nguyenxuanxanh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}