Please explore information at our sub-websites:

https://rosetta.vn/nguyenxuanxanh/: Writings of Nguyễn Xuân Xanh

https://rosetta.vn/lequanganh/: Writings of Lê Quang Ánh

https://rosetta.vn/short/: Notes of Doãn Minh Đăng

https://rosetta.vn/translate/: Notes about translations

https://rosetta.vn/triz/: Resources about TRIZ – Theory of Inventive Problem Solving

http://humboldt.rosetta.vn: Information about fellowships of Alexander von Humboldt Foundation (Germany)

For communications and feedbacks: https://www.facebook.com/rosettavn

Recent posts in ROSETTA network:

Lý Đại Bàng - người anh hùng “vô sản” | Báo Công an nhân dân điện tử
Chỉ là một Đại tá công an bình thường, nhưng trong đám tang, có những người chưa từng gặp anh đã lặn lội hàng trăm km đến viếng và khóc đưa anh đi... Tôi nghĩ đời một con người, có lẽ chỉ cần có thế! Đám tang của một người anh hùng Năm đó, khi tôi còn làm việc ở văn phòng Báo An ninh thế giới ở...read more ❯
Crowdsourcing Expertise | Simons Foundation
Hướng dẫn tạo một sự kiện cùng edit trên Wikipedia, dành cho các hội nghị khoa học. Simons Foundation cẩn thận làm cả một file PDF, đưa "công thức" tổ chức sự kiện, lo đến nhiều vấn đề râu ria mà một người tổ chức cần liệu trước (dùng social media như thế nào trước, trong và sau sự kiện, tạo account cho users...read more ❯
The Top 10 Websites for Science in 2016 | RealClearScience
Xếp hạng 2 (chỉ sau Nature), Quanta Magazine của Simons Foundation rất đặc biệt. Simons Foundation cũng hỗ trợ hào phóng cho nghiên cứu đỉnh cao về Toán và các ngành khoa học cơ bản. https://www.simonsfoundation.org/ --- Let's be honest, the Internet is chock-full of garbage information, and this messy situation is only getting worse....read more ❯
Our readability scores target tweens & teens | Science News for Students
Science News for Students is dedicated to reporting on current events in STEM fields that will be accessible to tweens and teens. Yet even adults should find the stories informative and engaging. What’s more, those stories are compatible with the new U.S. Common Core standards for language arts. In its commitment to ensuring that our stories will be accessible to all students in at...read more ❯
Maxim Gorki - Những ý tưởng không hợp thời về Văn hóa và Cách mạng
  NHỮNG Ý TƯỞNG KHÔNG HỢP THỜI VỀ VĂN HÓA VÀ CÁCH MẠNG MAXIM GORKI[1] Để kỷ niệm sinh nhật thứ 140 của Ông (1868-2008) NGUYỄN XUÂN XANH Lời nói đầu. Bài này đã được viết gần mười năm trước, được gửi cho một số bạn bè. Nay đăng lại không gì thay đổi. Sang năm, 2018, kỷ niệm đúng 150 năm sinh...read more ❯
Một tấm ảnh lịch sử của Einstein do Halsman chụp
  Một trong những tấm ảnh lịch sử của Albert Einstein Nguyễn Xuân Xanh giới thiệu Đó là tấm ảnh dưới đây. Tác giả của tấm này là nhà nhiếp ảnh Philippe Halsman(n) rất nổi tiếng của thời đại. Ông là một người tị nạn Nazi từ nhà tù Áo. Einstein muốn giúp đỡ ông. Năm 1947, tại Princeton, New Jesey, Halsman...read more ❯
Workshop làm quen công cụ CAT cho việc dịch
Nội dung workshop: Buổi workshop này là dịp để thực hành chuỗi 12 công đoạn, từ lúc có một file PDF cần dịch đến khi ra được file Word nội dung dịch. Một số file tạo ra trong quá trình này sẽ làm trung gian để giúp nhóm dịch & hiệu đính sử dụng linh hoạt các công cụ làm việc (có thể dịch và hiệu đính...read more ❯
Khoa học và sự truyền bá đại chúng
  KHOA HỌC VÀ CUỘC TRUYỀN BÁ ĐẠI CHÚNG CỦA NÓ Nguyễn Xuân Xanh Bài tham luận này của tác giả được đọc tại Viện văn hoá Pháp L’Espace Hà Nội đầu năm 2010 trong buổi giới thiệu hai số kỷ yếu “400 Năm Thiên Văn Học & Galileo Galilei” và “150 Năm Thuyết Tiến Hoá & Charles Darwin” của nxb Tri Thức...read more ❯
Xóa tags rác khi dùng SDL Trados Studio xử lý file Word
Khi SDL Trados Studio chia đoạn (segmenting) một tài liệu Word, thì nó lưu lại những cái tags cho biết định dạng của chữ trong segment, tuy nhiên những cái tags này làm rối việc dịch, làm cho các segments của Trados khó dùng ở phần mềm khác. Các tags dư thừa thường sinh ra khi convert file PDF sang file Word. Có nhiều giải pháp xóa...read more ❯