“Chúng ta phải biết, chúng ta sẽ biết”
Nguyên bản tiếng Đức: Wir müssen wissen, wir werden wissen.

Đó là câu nói bất hủ của David Hilbert, người đã làm bản “literature review” vĩ đại nhất cho nền Toán học thế kỷ 20, khi đưa ra 23 bài toán lớn của Toán học vào năm 1900.

Đáng hổ thẹn thay, tôi xem mình là người học Toán nhưng đến hôm nay mới tìm hiểu được lịch sử này.

May mắn thay, hôm nay tôi được xem clip này, do những ông già 70 tuổi vẫn còn cặm cụi dịch thuật và trình bày lại bằng công nghệ của thời hiện đại, chỉ để truyền lại cảm hứng về Toán học cho đời sau một cách tiện lợi nhất.

Các cộng đồng khoa học, các anh chị em làm khoa học, hãy cố gắng truyền bá thông tin này đi đến từng ngõ ngách của sự học ở Việt Nam!

Rất cảm ơn!

 

PS: Xin gửi ở đây lời nhắn nhủ của TSKH. Nguyễn Xuân Xanh:

“Kính gửi quý Anh Chị và các bạn video Diễn từ của nhà toán học David Hilbert.
Nghe được tiếng nói của ông cách đây gần một thế kỷ là một điều rất thú vị.
Nghe được nội dung lại càng thú vị hơn.

https://www.youtube.com/watch?v=DJUQ2Q7Ivd0

Cám ơn bạn Võ Thành Minh Tuệ, và anh Võ Tá Hân đã thúc đẩy và thực hiện công việc bổ ích này.
Phần đầu là đôi lời giới thiệu về Hilbert. Phần 2 là Diễn từ của ông.
Xin mời xem và mong nhận được sự góp ý.
Chắc chắn còn cải thiện được đó đây.
Nguyễn Xuân Xanh”

DAVID HILBERT – Một Diễn từ Bất hủ (1930) – YouTube
%d bloggers like this: