Các phân tích về tiếng Việt của chuyên gia ngôn ngữ nước ngoài (hình như là người Đức), làm trang http://www.cjk.org/cjk/Vietnamese/
- Is Vietnamese a hard language? This article that shows that in many ways Vietnamese is an easy language to learn, despite of the difficult tones and pronunciation.
English Version
Vietnamese Version
English-Vietnamese parallel text - Summary of “Is Vietnamese a hard language?” This is a quick summary of Is Vietnamese a hard language?
English Version
Vietnamese Version
English-Vietnamese parallel text - My Vietnamese T-shirt and parker I think you will like this. This is the back and this is the front.
- My Adventures in Hanoi 1: Read about my adventures in Hanoi, including unicycling around Ho Hoan Kiem, in Vietnamese-English bilingual format.
- My Adventures in Hanoi 2: Read about my adventures in Hanoi, including unicycling around Ho Hoan Kiem, in Vietnamese-Japanese bilingual format.
- VIET_IPA This is a full list of all or nearly all Vietnamese syllables (6787 entries), with precise IPA Hanoi and Saigon. Contact us if you are interested.
- CJKI Vietnamese-Japanese Dictionary This dictionary covers general vocabulary and has been optimized for the convenience of iOS and Android users.
- CJKI Vietnamese-English Dictionary This dictionary caters to the needs of learners by providing Vietnamese example sentences, as well as synonyms and antonyms when appropriate.
- Summary of Vietnamese syllables: This is a summary of VIET_IPA database describe in the previous item.
- Table of Initials: This is a table of all Vietnamese initials, including precise IPA transcriptinos for the Hanoi and Saigon dialects.
- Vietnamese tone contours: This is a table of tone contours of the Saigon and Northern dialects based on the proven theory that Vietnamese has eight tones.
- Chữ Nôm in action: Get a taste for how Vietnamese used to be written for about 1000 years.
- Vietnamese Alphabet: A good description of the Vietnamese alphabet and pronunciation.
Source: http://www.kanji.org/kanji/jack/vietnamese/index.htm
I love Vietnamese Tôi yêu tiếng Việt | CJK.ORG