“LÝ THUYẾT HẠNH PHÚC” CỦA EINSTEIN ĐƯỢC BÁN VỚI GIÁ SIÊU KỶ LỤC Nguyễn Xuân Xanh Tại sao không ai hiểu tôi và mọi người lại thích tôi. ALBERT EINSTEIN Tuần qua, thứ Ba ngày 24, tháng 10, 2017, sau câu chuyện sóng hấp dẫn, một sự kiện mới đầy ngạc nhiên xảy
Read on »Uncategorized
TPU: Chip của tương lai
TPU: CHIP CỦA TƯƠNG LAI1 Xây Dựng một Chip AI Tiết Kiệm cho Google Một tá Trung Tâm Dữ Liệu Mới2 Tác giả: Cade Metz3, 04.05.17 (Courtesy of WIRED) Người dịch: Võ Thành Minh Tuệ & Nguyễn Xuân Xanh Lời nói đầu của người dịch. Đằng sau của cuộc Đại chiến giữa máy và
Read on »Cuộc đại chiến giữa máy và người trong cờ vây (Phần II)
CUỘC ĐẠI CHIẾN GIỮA NGƯỜI VÀ MÁY TRONG CỜ VÂY (Phần II) Sau Hai Nước Đi, AlphaGo và Lee Sedol Đã Định Dạng Lại Tương Lai1 Tác giả: Cade Metz2, ngày 03.16.16 (Courtesy of WIRED) Người dịch: Võ Thành Minh Tuệ & Nguyễn Xuân Xanh Lời nói đầu người dịch. Bài này ghi lại
Read on »Cuộc đại chiến giữa máy và người trong cờ vây (Phần I)
CUỘC ĐẠI CHIẾN GIỮA MÁY VÀ NGƯỜI TRONG CỜ VÂY (Phần I) AI đấu với AI: AlphaGo Zero tự-dạy Đã đánh bại tiền thân của nó1 Tác giả: Larry Greenemeier2, 18 tháng 10, 2017 (Courtesy of Scientific American) Người dịch: Võ Thành Minh Tuệ & Nguyễn Xuân Xanh Lời nói đầu của người dịch.
Read on »Lời cầu nguyện của Tướng Douglas MacArthur cho con trai của ông
LỜI CẦU NGUYỆN CỦA TƯỚNG DOUGLAS MACARTHUR CHO CON TRAI CỦA ÔNG Nguyễn Xuân Xanh giới thiệu MacArthur và con trai “Các chiến sĩ già không bao giờ chết; họ chỉ phai nhạt đi thôi.” (Old soldiers never die; they just fade away) Douglas MacArthur (1880–1964) là một tướng tài năm sao
Read on »Vì sao tôi viết Nước Đức thế kỷ XIX?
VÌ SAO TÔI VIẾT QUYỂN SÁCH NƯỚC ĐỨC THẾ KỶ XIX? Nguyễn Xuân Xanh (2017) Lời nói đầu. Sáng chủ nhật, ngày 1 tháng 10, năm 2017, đã diễn ra tại Khách sạn REX lễ công bố kết quả bình chọn của Giải Sách Hay rất trang trọng. Quyển sách Nước Đức Thế Kỷ
Read on »Trường học của Lý tính
TRƯỜNG HỌC CỦA LÝ TÍNH Nguyễn Xuân Xanh Lời nói đầu. Những dòng này đã được tác giả ghi lại từ nhiều năm trước, nay được bổ sung. Con đường của lý tính dài 2.500 năm. Ở đây tác giả chỉ ghi lại một số ý tưởng trong chuỗi phát triển lịch sử vô
Read on »Abraham Lincoln: Phác họa tiểu sử
PHÁC HỌA TIỂU SỬ (Autobiography, 1859) Cho cuộc bầu cử Tổng thống năm 1860 ABRAHAM LINCOLN Nguyễn Xuân Xanh giới thiệu (Tặng Martin và các bạn trẻ Việt Nam) Thiên tài cao ngất xem thường lối mòn đã đi. Họ tìm những vùng đất chưa bao giờ khai phá. Họ không tìm sự
Read on »Toán học và Nghệ thuật
TOÁN HỌC và NGHỆ THUẬT [1] Nguyễn Xuân Xanh Nhà hội họa, nhà thơ, nhà triết học và nhà khoa học tự nhiên, mỗi người tìm cách làm cho vũ trụ của anh ta, và cách cấu tạo của nó, trở thành tâm điểm của đời sống cảm xúc của họ. Albert Einstein
Read on »Maxim Gorki – Những ý tưởng không hợp thời về Văn hóa và Cách mạng
NHỮNG Ý TƯỞNG KHÔNG HỢP THỜI VỀ VĂN HÓA VÀ CÁCH MẠNG MAXIM GORKI [1] Để kỷ niệm sinh nhật thứ 140 của Ông (1868-2008) Nguyễn Xuân Xanh tuyển chọn và chuyển ngữ Maxim Gorki (1868-1936) Lời nói đầu. Bài này đã được thực hiện gần mười năm trước, được gửi cho
Read on »