Uncategorized

CHÚNG TA PHẢI GIẢM TỐC PHÁT TRIỂN  We Must Pace the Frontier Dario Amodei, CEO Anthropic Mai Lý và Nguyễn Xuân Xanh dịch   Giờ đây ta đã trở thành Thần Chết, kẻ hủy diệt thế giới. — Bhagavad Gita Trí tuệ nhân tạo (AI) là một con quái vật mà những người tạo ra nó

RỦI RO CỦA AI ĐỐI VỚI CÁC HỆ THỐNG TÀI CHÍNH The Atlantic Daily, Thứ Tư, 23-9, 2026, Tác giả Will Gottsegen Vài tuần qua báo chí thế giới liên tục đưa tin về cuộc tranh luận AI nguy hiểm đến mức nào đối với nhân loại, từ lúc CEO của Anthropic, Dario Amodei gióng lên tiếng

NUÔI DƯỠNG, RỒI THỊNH VƯỢNG Nurture, Then Prosper Ha-Joon Chang Đỗ Thị Thu Trà dịch Nguyễn Xuân Xanh xem lại và giới thiệu   Trong khi thế giới ẩm thực của tôi (nước Anh) mở rộng với tốc độ chóng mặt, thì một thế giới khác của tôi – kinh tế học – lại đáng

LEO TOLSTOY COI ABRAHAM LINCOLN LÀ NGƯỜI HÙNG VĨ ĐẠI NHẤT THẾ GIỚI Chúng tôi không thể thốt lên hết những lời đau xót hay bàng hoàng, khi mà trái tim của cả hai thế giới (châu Âu và Hoa Kỳ) đang trào dâng bao cảm xúc. Ngay cả những kẻ nịnh hót—những kẻ ngày

“BUỔI TỐI CỦA TÔI VỚI EINSTEIN” “My Evening with Einstein” Lời mời bất ngờ đã trở thành một trải nghiệm khó quên. Tác giả: John H. Bunzel   “Anh và thượng nghị sĩ có muốn đến nhà tôi uống nước không?” — Albert Einstein Lời nói đầu Cuộc trò chuyện năm 1947, nghĩa là chỉ

ĐẠI HỌC và VĂN HÓA Nguyễn Xuân Xanh Sự học không phải là một nhiệm vụ, mà là một tiếng gọi, ban cho chúng ta ánh sáng để nhìn xa hơn những người khác. – Isaac Barrow (1630 -1652, thầy toán của Newton) Lời nói đầu Đại học và Văn hóa là một phần của

CUỘC ÁM SÁT TỒNG THỐNG MỸ ABRAHAM LINCOLN Ngày 14 tháng 4, 1865   Chúng ta không phải là kẻ thù, mà là bạn. (1861) — Abraham Lincoln   Tổng thống Lincoln (12/2, 1809 – 15/4, 1865; hưởng thọ 56t). Ảnh ngày 9 tháng 2, 1864. Anthony Berger Lời nói đầu Đây là bài viết

DENG YU: NHÀ TOÁN HỌC XUẤT SẮC GIẢI FIELDS 2026 “GIỮA SỰ HỖN ĐỘN CỦA CUỘC SỐNG, MỘT NHÀ TOÁN HỌC ĐẦU ÓC TỈ MỈ ĐÃ TÌM THẤY SỰ ỔN ĐỊNH” Trước khi giành Huy chương Fields nhờ công trình tiên phong về việc dung hòa giữa ngẫu nhiên và trật tự, Yu Deng đã

“SỐNG TRỌN VẸN TRONG THẾ GIỚI TOÁN HỌC LÀ BƯỚC ĐI TRÊN LẰN RANH MONG MANH” Tác giả: Natalie Wolchover Tạp chí Quanta Magazine Đỗ Thị Thu Trà, người dịch Nguyễn Xuân Xanh xem lại và giới thiệu “Hãy giành thì giờ của bạn để suy nghĩ” — Wang Hong Wang Hong (Vương Hồng) (1991,

PHAN CHÂU TRINH   “Bất như học” — Phan Châu Trinh (nguyên bản chữ Hán, trong bài “Hiện trạng vấn đề”, đăng trên tờ Đại Việt Tân Báo chữ Hán ngày 22/12/1907 số 135) “Những sự giải thoát của chúng ta là nằm chủ yếu trong sự học hành, mở mang trí tuệ.” — Nguyễn